{"id":15532,"date":"2024-03-01T17:08:11","date_gmt":"2024-03-01T21:08:11","guid":{"rendered":"https:\/\/cpbao.ca\/?post_type=cporsc_resources&#038;p=15532"},"modified":"2025-11-21T16:49:48","modified_gmt":"2025-11-21T20:49:48","slug":"behaviour-analyst-section-f-ontario-examination-for-professional-practice-in-aba","status":"publish","type":"cporsc_resources","link":"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/cpo_resources\/behaviour-analyst-section-f-ontario-examination-for-professional-practice-in-aba\/","title":{"rendered":"LIGNES DIRECTRICES SUR L\u2019INSCRIPTION\u00a0: ANALYSTES DU COMPORTEMENT SECTION\u00a0F\u00a0: EXAMEN DE L\u2019ONTARIO SUR L\u2019EXERCICE PROFESSIONNEL DE L\u2019ANALYSE COMPORTEMENTALE APPLIQU\u00c9E"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cgroup-layout-blocks-cglp-callout-box is-style-cglb-callout-orange\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>La prochaine passation de l\u2019Examen ontarien sur la pratique professionnelle en analyse comportementale appliqu\u00e9e (\u00abOEPPABA\u00a0\u00bb) aura lieu au\u00a0<strong>printemps 2026 (date \u00e0 d\u00e9terminer)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Les candidates et candidats admissibles de la voie transitoire 2 ainsi que les personnes inscrites actives dans la voie d\u2019acc\u00e8s au niveau d\u2019entr\u00e9e (exercice supervis\u00e9) peuvent s\u2019attendre \u00e0 recevoir par courriel les instructions pour s\u2019inscrire \u00e0 cet examen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>L\u2019examen de l\u2019Ontario sur l\u2019exercice professionnel de l\u2019analyse comportementale appliqu\u00e9e (\u00abOEPPABA&nbsp;\u00bb) est un examen \u00e9crit que doivent passer tous les demandeurs exer\u00e7ant sous supervision et tous les demandeurs qui empruntent le parcours transitoire #2 pour obtenir un certificat d\u2019inscription.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Profil de comp\u00e9tences de l\u2019examen d\u2019entr\u00e9e dans la profession d\u2019analyste du comportement en Ontario se fonde sur le plan du test de certification des analystes du comportement (BCBA) de l\u2019organisme am\u00e9ricain Behavior Analyst Certification Board (BACB) (6<sup>e<\/sup>&nbsp;\u00e9dition). Ce plan a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9 \u00e0 l\u2019exercice de la profession en Ontario.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong><strong>COMPOSITION DE L\u2019EOEPACA<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019OEPPABA est un examen \u00e0 choix multiples standardis\u00e9 administr\u00e9 en ligne. Chaque examen pr\u00e9voit 120&nbsp;questions tir\u00e9es d\u2019une banque de questions cr\u00e9\u00e9e par des experts dans chaque domaine. Les personnes qui passent l\u2019examen auront trois (3) heures pour le compl\u00e9ter.<\/p>\n\n\n\n<p>Les questions sont cat\u00e9goris\u00e9es par domaines. Les domaines, d\u00e9finis plus bas, ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s pour refl\u00e9ter la port\u00e9e du travail des membres et se basent sur une analyse des t\u00e2ches. L\u2019analyse des t\u00e2ches a donn\u00e9 lieu au Profil de comp\u00e9tences et plan de l\u2019examen. L\u2019OEPPABA adh\u00e8re \u00e0 ce profil de comp\u00e9tences, qui repr\u00e9sente les connaissances, les comp\u00e9tences et les attitudes importantes que les analystes du comportement doivent avoir \u00e0 leur entr\u00e9e dans la profession et tout au long de leur carri\u00e8re. Vous trouverez ici le Profil de comp\u00e9tences de l\u2019examen. Le plan informe les candidats de la pond\u00e9ration de chaque domaine sur lequel porte l\u2019examen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td colspan=\"2\"><strong><strong>Plan de l\u2019examen<\/strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Domaine<\/td><td>% de l\u2019examen<\/td><\/tr><tr><td>1. Fondements du b\u00e9haviourisme et de la philosophie<\/td><td>5&nbsp;%<\/td><\/tr><tr><td>2. Concepts et principes<\/td><td>14 %<\/td><\/tr><tr><td>3. Mesures, pr\u00e9sentation des donn\u00e9es et interpr\u00e9tation<\/td><td>11 %<\/td><\/tr><tr><td>4. Conception exp\u00e9rimentale<\/td><td>7 %<\/td><\/tr><tr><td>5. Questions \u00e9thiques et professionnelles<\/td><td>10 %<\/td><\/tr><tr><td>6. \u00c9galit\u00e9, diversit\u00e9 et inclusion (EDI)<\/td><td>6 %<\/td><\/tr><tr><td>7. \u00c9valuation du comportement<\/td><td>13 %<\/td><\/tr><tr><td>8. Proc\u00e9dures de modification du comportement<\/td><td>14 %<\/td><\/tr><tr><td>9. S\u00e9lection et mise en \u0153uvre des interventions<\/td><td>10 %<\/td><\/tr><tr><td>10. Supervision et gestion du personnel<\/td><td>10 %<\/td><\/tr><tr><td><strong><strong>Total<\/strong><\/strong><\/td><td>100 %<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong><strong>INSCRIPTION \u00c0 L\u2019EOEPACA ET FRAIS \u00c0 PAYER<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les candidats doivent s\u2019inscrire d\u2019avance \u00e0 l\u2019OEPPABA. Tous les candidats admissibles re\u00e7oivent un avis de l\u2019Ordre avant la date de l\u2019examen. Seuls les candidats admissibles sont autoris\u00e9s \u00e0 passer l\u2019OEPPABA. Les personnes qui ont fait une demande de certificat d\u2019inscription \u00e0 titre d\u2019analyste du comportement autorisant l\u2019exercice sous supervision doivent avoir re\u00e7u ce certificat d\u2019inscription de l\u2019Ordre avant de passer l\u2019examen. Les personnes qui font une demande de certificat d\u2019inscription autorisant l\u2019exercice autonome (parcours transitoire&nbsp;#2) et qui font une demande d\u2019examen pendant la p\u00e9riode transitoire doivent avoir re\u00e7u de l\u2019Ordre une confirmation \u00e9crite de leur admissibilit\u00e9 avant de passer l\u2019examen. Les frais d\u2019examen de l\u2019OEPPABA sont, dans tous les cas, payables avant de passer l\u2019examen. Veuillez consulter l\u2019<a href=\"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/cpo_resources\/registration-guidelines-appendix-a-fees-in-the-registration-process\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">annexe&nbsp;A, Frais et droits exig\u00e9s au cours du processus d\u2019inscription<\/a>, pour conna\u00eetre les frais et droits en vigueur.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout candidat qui se trouve dans une situation o\u00f9 il est incapable de passer l\u2019examen doit en informer l\u2019Ordre par \u00e9crit \u00e0 l\u2019avance pour annuler l\u2019administration de son examen.<\/p>\n\n\n\n<p>Si l\u2019Ordre re\u00e7oit un avis d\u2019annulation de l\u2019examen plus de cinq (5) jours ouvrables avant la date de l\u2019examen, il rembourse au candidat le montant total de l\u2019examen.<\/p>\n\n\n\n<p>Si l\u2019Ordre re\u00e7oit un avis d\u2019annulation cinq (5) jours ouvrables ou moins avant la date de l\u2019examen, il rembourse au candidat les frais d\u2019examen moins des frais d\u2019annulation.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>ADMINISTRATION DE L\u2019EOEPACA ET DATES LIMITES IMPORTANTES<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;OEPPABA est propos\u00e9 deux fois par an, g\u00e9n\u00e9ralement au printemps et \u00e0 l&rsquo;automne. L&rsquo;examen se d\u00e9roule en ligne et est surveill\u00e9 virtuellement.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Les candidats empruntant le parcours transitoire #2<\/strong> sont tenus de passer l\u2019OEPPABA avant que l\u2019Ordre ne leur d\u00e9livre un certificat d\u2019inscription \u00e0 titre d\u2019analyste du comportement autorisant l\u2019exercice autonome.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Les candidats exer\u00e7ant sous supervision<\/strong> doivent, pour rester en r\u00e8gle, essayer de passer l\u2019OEPPABA dans l\u2019ann\u00e9e suivant la d\u00e9livrance de leur certificat d\u2019inscription autorisant l\u2019exercice sous supervision. La dur\u00e9e maximum de ce certificat est de deux ans.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si le certificat d\u2019inscription autorisant l\u2019exercice sous supervision est suspendu \u00e0 la fin de la p\u00e9riode de deux ans parce que la personne n\u2019a pas pass\u00e9 l\u2019OEPPABA, le candidat peut, par la suite&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ol style=\"list-style-type:lower-roman\" class=\"wp-block-list\">\n<li>montrer qu\u2019il a obtenu la note de passage \u00e0 l\u2019OEPPABA;<\/li>\n\n\n\n<li>soumettre un formulaire d\u2019engagement rempli par un superviseur conform\u00e9ment aux lignes directrices applicables \u00e0 l\u2019exercice sous supervision.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Dans ce cas, le certificat autorisant l\u2019exercice sous supervision est d\u00e9livr\u00e9 \u00e0 nouveau pour une p\u00e9riode d\u2019au moins trois (3) mois et d\u2019au plus neuf (9) mois afin de permettre au membre exer\u00e7ant sous supervision de&nbsp;&nbsp; satisfaire \u00e0 toutes les exigences d\u2019inscription qui restent.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>REPASSER L\u2019OEPPABA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les personnes ayant \u00e9chou\u00e9 \u00e0 l\u2019examen recevront de l\u2019information sur la fa\u00e7on de pr\u00e9senter une nouvelle demande pour le repasser.<\/p>\n\n\n\n<p>Les candidates et candidats ayant \u00e9chou\u00e9 \u00e0 l\u2019OEPPABA \u00e0 quatre (4) reprises peuvent s\u2019attendre \u00e0 ce que leur demande de reprise soit transmise au Comit\u00e9 d\u2019inscription. Le Comit\u00e9 d\u2019inscription d\u00e9terminera si une pr\u00e9paration suppl\u00e9mentaire est n\u00e9cessaire avant que la personne puisse tenter de nouveau l\u2019examen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>LANGUE DE L\u2019OEPPABA<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019examen est offert en fran\u00e7ais et en anglais. Les candidats choisissent la langue qu\u2019ils pr\u00e9f\u00e8rent au moment de s\u2019inscrire \u00e0 l\u2019examen.<\/p>\n\n\n\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/laws\/regulation\/230193#BK0\">paragraphe&nbsp;3.2 du R\u00e8glement sur l\u2019inscription<\/a> stipule que \u00ab&nbsp;le demandeur doit \u00eatre capable de parler et d\u2019\u00e9crire le fran\u00e7ais ou l\u2019anglais avec une aisance raisonnable.&nbsp;\u00bb Par cons\u00e9quent, les candidats pour qui le fran\u00e7ais ou l\u2019anglais n\u2019est pas la langue maternelle doivent se pr\u00e9parer \u00e0 passer l\u2019examen en fran\u00e7ais ou en anglais, dans la dur\u00e9e normale de l\u2019examen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Avis d\u2019utilisation du genre dans la version fran\u00e7aise de l\u2019examen<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pour faciliter la lecture de l\u2019examen, les mots utilis\u00e9s pour identifier des gens, qu\u2019ils soient au genre f\u00e9minin, neutre ou masculin, ont pour but de repr\u00e9senter toutes les personnes, sans \u00e9gard \u00e0 leur genre (femme, personne au genre neutre et homme), \u00e0 moins que le contexte ne s\u2019applique explicitement \u00e0 un genre pr\u00e9cis.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong><strong>MESURES D\u2019ADAPTATION POUR L\u2019EXAMEN<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les candidats qui ont besoin de mesures d\u2019adaptation pendant l\u2019examen en raison d\u2019un handicap ou d\u2019une d\u00e9ficience document\u00e9e doivent remplir le formulaire de demande de mesures d\u2019adaptation pour passer un examen de l\u2019Ordre et fournir \u00e0 l\u2019Ordre les documents justificatifs requis. Ils peuvent soumettre leur demande d\u2019adaptations dans leur la demande d\u2019inscription initiale \u00e0 l\u2019Ordre ou la soumettre s\u00e9par\u00e9ment plus tard si n\u00e9cessaire. Afin de donner \u00e0 l\u2019Ordre suffisamment de temps pour approuver et organiser les mesures d\u2019adaptation demand\u00e9es, les candidats doivent soumettre \u00e0 l\u2019Ordre le formulaire et les documents justificatifs au moins 60&nbsp;jours civils avant la date de l\u2019examen.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous trouverez la politique sur les mesures d\u2019adaptation pour les examens de l\u2019Ordre \u00e0 l\u2019annexe&nbsp;G des pr\u00e9sentes Lignes directrices. Le formulaire de demande de mesures d\u2019adaptation pour passer un examen se trouve dans la demande de certificat d\u2019inscription autorisant l\u2019exercice sous supervision et dans la demande de certificat d\u2019inscription autorisant l\u2019exercice autonome par le parcours transitoire&nbsp;#2. Ces demandes de certificats d\u2019inscription se trouvent sur le site Web de l\u2019Ordre.<\/p>\n\n\n\n<p>Les mesures d\u2019adaptation pour passer l\u2019OEPPABA sont fournies seulement si elles sont autoris\u00e9es par &nbsp;l\u2019administrateur de l\u2019examen, Meazure Learning.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous avez des questions ou des commentaires pour l\u2019Ordre concernant les mesures d\u2019adaptation pour passer un examen, veuillez les adresser \u00e0 <a href=\"mailto:exams@cpbao.ca\">exams@cpbao.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>POLITIQUE SUIVIE SI UN CANDIDAT ARRIVE EN RETARD POUR L\u2019EXAMEN<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les personnes qui arrivent en retard \u00e0 l\u2019examen n\u2019ont droit \u00e0 aucun temps suppl\u00e9mentaire pour passer l\u2019examen. Le surveillant de l\u2019examen peut, \u00e0 sa discr\u00e9tion, leur refuser l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019examen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>CONS\u00c9QUENCES DE TRICHER \u00c0 L\u2019EXAMEN <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si Meazure Learning fait parvenir \u00e0 l\u2019Ordre un rapport indiquant qu\u2019un candidat a commis une irr\u00e9gularit\u00e9 avant, pendant ou apr\u00e8s l\u2019examen, telle que donner ou obtenir des informations ou une aide non autoris\u00e9es, et que ces irr\u00e9gularit\u00e9s sont prouv\u00e9es par l\u2019observation ou par une analyse statistique subs\u00e9quente, l\u2019Ordre se r\u00e9serve le droit d\u2019annuler la note d\u2019examen du candidat.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>ATTESTATION DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les questions de l\u2019examen d\u2019EOEPACA sont confidentielles et sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de l\u2019Ordre des psychologues et des analystes en comportement de l\u2019Ontario. Les candidats doivent signer une attestation de confidentialit\u00e9 lorsqu\u2019ils remplissent le formulaire d\u2019inscription \u00e0 l\u2019OEPPABA. Voici un exemple de cette attestation&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cgroup-layout-blocks-cglp-callout-box is-style-cglb-callout-blue\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-e8a8f1f089ef25533919064020062b18\"><strong>ATTESTATION DU CANDIDAT<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Au moment de passer l\u2019examen, j\u2019atteste que je comprends ce qui suit et j\u2019y consens&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Je comprends et je reconnais que le contenu de l\u2019examen de l\u2019Ontario sur l\u2019exercice professionnel de l\u2019analyse comportementale appliqu\u00e9e est confidentiel.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Je reconnais que l\u2019examen de l\u2019Ontario sur l\u2019exercice professionnel de l\u2019analyse comportementale appliqu\u00e9e et les questions qu\u2019il renferme sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de l\u2019Ordre des psychologues et des analystes du comportement de l\u2019Ontario.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Je comprends qu\u2019aucun mat\u00e9riel de l\u2019examen ne peut \u00eatre copi\u00e9 ou divulgu\u00e9 par quelque moyen que ce soit sans la permission du registrateur de l\u2019Ordre des psychologues et des analystes du comportement de l\u2019Ontario.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Je consens \u00e0 maintenir la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019examen de l\u2019Ontario sur l\u2019exercice professionnel de l\u2019analyse comportementale appliqu\u00e9e et des questions qu\u2019il renferme.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong><strong>NOTE DE PASSAGE DE L\u2019OEPPABA<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The OEPPABA is a criterion-referenced examination. This means that a specified level of knowledge is expected of those who pass the examination. It is not enough to say that your score was higher than a certain percentage of other candidates. Showing that you have a knowledge base at an entry-to-practice level is required.<\/p>\n\n\n\n<p>The cutscore or passpoint for each administration of the examination will be set using the following procedure:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>a) As individual examination questions are developed, a modified Angoff procedure is conducted and an Angoff score established for each question.<br>b) The Angoff score for a given administration of the examination is the average of the Angoff scores for the individual questions on the examination.<br>c) Once the examinations have been scored, the Standard Error of Measurement for that administration is calculated.<br>d) The proposed cutscore is established as the Angoff score plus one Standard Error of Measurement.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Further information about the Angoff method follows:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-background has-fixed-layout\" style=\"background-color:#abb7c28a\"><tbody><tr><td>&nbsp;A number of methods of setting standards for a multiple-choice examination exist. The Angoff method was chosen for this examination. This method involves decisions about INDIVIDUAL examination questions. Judges make a judgement of the probability that a borderline test-taker would answer the question correctly. The easier the question, the higher this number will be. The harder the question, the lower this number will be. A number of judges participate in this process. The judges\u2019 scores are then averaged for each question to come up with a judgement of the probability that a borderline candidate will answer each question correctly. These probabilities are added together to arrive at a passing score (cut score) for the test.<br><br>Since the Angoff method involves decisions about individual examination questions, the cut score will vary, based on the particular questions used in a particular examination.<br><br>More information about the Angoff method may be found in:<br><br>Livingston, S.A. &amp; Zieky M.J. (1982). Passing Scores: A Manual for Setting Standards of Performance on Educational and Occupational Tests, Educational Testing Service, Princeton, NJ<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>The following information may be of assistance:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-background has-fixed-layout\" style=\"background-color:#abb7c28a\"><tbody><tr><td>&nbsp;<strong>Notes to Help Interpret Standardized Scores<\/strong><br><br>The total exam score is a three-digit number \u2013 for example, 385, 465, 545. This number is not equal to the number of items you answered correctly on the examination. The number of items you answered correctly has been converted statistically to a standard score with mean of 500 and a standard deviation of 100. Standard scores are used because they provide easier and more meaningful comparisons with other test scores than are provided by simply comparing the number of items a candidate answers correctly. At a glance, standard scores allow you to determine whether you have done better, as well as, or worse than, your peers.<br><br>When you receive your examination result, you will not be able to tell from your score how many test items you answered correctly since your score will be expressed in standard-score units. You will know that if your score is higher than 500, your performance was better than the average and if your score is below 500, your performance was below the average.<br><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><strong>R\u00c9SULTATS DE L\u2019OEPPABA<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Ordre remet les r\u00e9sultats de l\u2019examen par \u00e9crit aux candidats, normalement dans les six semaines suivant l\u2019administration de l\u2019examen. Le personnel de l\u2019Ordre n\u2019est pas autoris\u00e9 \u00e0 informer les candidats de leur note par t\u00e9l\u00e9phone, ou par t\u00e9l\u00e9copieur.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>R\u00c9TROACTION DES CANDIDATS<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si les candidats ont des questions ou des commentaires au sujet de l\u2019examen, ils doivent les communiquer par \u00e9crit \u00e0 l\u2019Ordre \u00e0 <a href=\"mailto:exams@cpbao.ca\">exams@cpbao.ca<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":60,"template":"","cporsc_resource_cat":[596,597],"class_list":["post-15532","cporsc_resources","type-cporsc_resources","status-publish","hentry","cporsc_resource_cat-guidelines-7-fr","cporsc_resource_cat-guidelines-8-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cporsc_resources\/15532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cporsc_resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cporsc_resources"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cporsc_resource_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cporsc_resource_cat?post=15532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}