{"id":15552,"date":"2024-03-01T16:01:00","date_gmt":"2024-03-01T20:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cpbao.ca\/?post_type=cporsc_resources&#038;p=15552"},"modified":"2025-09-25T10:50:33","modified_gmt":"2025-09-25T14:50:33","slug":"supervised-practice-behaviour-analyst-section-d-registration-process","status":"publish","type":"cporsc_resources","link":"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/cpo_resources\/supervised-practice-behaviour-analyst-section-d-registration-process\/","title":{"rendered":"LIGNES DIRECTRICES SUR L\u2019INSCRIPTION\u00a0: ANALYSTES DU COMPORTEMENT EXERCICE SOUS SUPERVISION (PARCOURS D\u2019ENTR\u00c9E DANS LA PROFESSION) SECTION D \u2013 PROCESSUS D\u2019INSCRIPTION"},"content":{"rendered":"\n<p>Vous trouverez sur le site Web de l\u2019Ordre, dans la section Ressources, les formulaires \u00e0 remplir pour faire une demande de certificat d\u2019inscription \u00e0 titre d\u2019analyste du comportement autorisant l\u2019exercice sous supervision. Il s\u2019agit des formulaires suivants&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Demande de certificat d\u2019inscription autorisant l\u2019exercice sous supervision (le formulaire de demande d\u2019inscription);<\/li>\n\n\n\n<li>Formulaire d\u2019engagement du superviseur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le formulaire de demande de certificat d\u2019inscription doit \u00eatre rempli en ligne et vous pouvez l\u2019imprimer pour vos dossiers. Les droits d\u2019inscription, d\u2019un montant de 230 $&nbsp;CAD, peuvent \u00eatre pay\u00e9s en ligne.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>FORMULAIRE D\u2019ENGAGEMENT DU SUPERVISEUR<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Le demandeur et chacun de ses superviseurs \u00e9ventuels doivent remplir le formulaire d\u2019engagement &nbsp;du superviseur. Ce formulaire peut \u00eatre envoy\u00e9 \u00e0 l\u2019Ordre avec le formulaire de demande d\u2019inscription ou&nbsp; s\u00e9par\u00e9ment par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:aba@cpbao.ca\">aba@cpbao.ca<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>V\u00c9RIFICATION DE L\u2019APTITUDE \u00c0 TRAVAILLER AUPR\u00c8S DE PERSONNES VULN\u00c9RABLES<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Toute personne qui fait une demande d\u2019inscription \u00e0 titre d\u2019analyse du comportement doit fournir les r\u00e9sultats d\u2019une v\u00e9rification de l\u2019aptitude \u00e0 travailler aupr\u00e8s de personnes vuln\u00e9rables avec sa demande d\u2019inscription. Cette v\u00e9rification donne au public une protection suppl\u00e9mentaire puisque les informations sur la bonne moralit\u00e9 du demandeur proviennent d\u2019un organisme de l\u2019ext\u00e9rieur.\/. Pour plus&nbsp; d\u2019informations sur la fa\u00e7on d\u2019obtenir cette v\u00e9rification, cliquez<ins>&nbsp;<a href=\"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/cpo_resources\/instructions-for-requesting-a-vulnerable-sector-check-vsc\/\">ici<\/a><\/ins>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Le tableau suivant indique d\u2019autres documents dont vous devez fournir les originaux pour faire une demande d\u2019inscription :<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Document<\/strong><\/td><td><strong>Description<\/strong><\/td><td><strong><strong>Document original requis<\/strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Relev\u00e9 de notes<\/td><td>Le demandeur doit soumettre un relev\u00e9 de notes pour chaque grade d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures obtenu ou chaque cours&nbsp; d\u2019analyse comportementale appliqu\u00e9e suivi.<\/td><td>L\u2019Ordre exige la copie originale du relev\u00e9 de notes. L\u2019universit\u00e9 doit envoyer ce relev\u00e9 de notes directement \u00e0 l\u2019Ordre.*&nbsp; <br>* Si l\u2019universit\u00e9 se trouve \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada ou des \u00c9tats-Unis et si elle ne peut pas envoyer de relev\u00e9 de notes directement \u00e0 l\u2019Ordre, celui-ci peut accepter une copie certifi\u00e9e du relev\u00e9 de notes que l\u2019universit\u00e9 a remis au demandeur. Si l\u2019universit\u00e9 ne peut envoyer l\u2019original d\u2019un relev\u00e9 de notes \u00e0 l\u2019Ordre, le demandeur doit en informer l\u2019Ordre \u00e0 l\u2019avance. Si le relev\u00e9 de notes et d\u2019autres documents officiels de l\u2019universit\u00e9 sont \u00e9tablis dans une langue autre que le fran\u00e7ais ou l\u2019anglais, le demandeur doit faire traduire ces documents par un traducteur officiel. Le demandeur doit assumer les frais associ\u00e9s \u00e0 la traduction de ces documents.<\/td><\/tr><tr><td>\u00c9valuation des dipl\u00f4mes<\/td><td>Le demandeur qui a obtenu ses dipl\u00f4mes d\u2019un \u00e9tablissement \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada ou des \u00c9tats-Unis doit faire \u00e9valuer ses dipl\u00f4mes par Comparative Education Service (CES) ou World Education Services (WES).<\/td><td>L\u2019Ordre exige que CES ou WES lui envoie directement l\u2019original du rapport d\u2019\u00e9valuation des dipl\u00f4mes.<\/td><\/tr><tr><td>Confirmation de l\u2019inscription par un autre organisme de r\u00e9glementation<\/td><td>Le demandeur qui est ou qui a \u00e9t\u00e9 inscrit aupr\u00e8s d\u2019un autre organisme de r\u00e9glementation pour exercer une profession dans un autre territoire de comp\u00e9tence canadien ou un autre pays doit fournir \u00e0 l\u2019Ordre une confirmation de son inscription.<\/td><td>Le demandeur doit prendre les mesures n\u00e9cessaires pour que l\u2019autre organisme de r\u00e9glementation envoie directement \u00e0 l\u2019Ordre l\u2019original de la confirmation de l\u2019inscription actuelle ou ant\u00e9rieure du demandeur.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>SI LE DEMANDEUR EST INCAPABLE D\u2019OBTENIR LES ORIGINAUX DES DOCUMENTS<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Si le demandeur est incapable d\u2019obtenir les originaux des documents requis, il doit en informer l\u2019Ordre par \u00e9crit, identifier tout document dont il est incapable d\u2019obtenir l\u2019original et expliquer en d\u00e9tail la raison pour laquelle il ne peut l\u2019obtenir. La politique sur les documents de remplacement qui se trouve \u00e0 l\u2019Annexe&nbsp;F des Lignes directrices sur l\u2019inscription donne une explication d\u00e9taill\u00e9e du processus que l\u2019Ordre suit pour d\u00e9terminer s\u2019il accepte des documents de remplacement.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>QUAND LA DEMANDE D\u2019INSCRIPTION EST CONSID\u00c9R\u00c9E COMME COMPL\u00c8TE ET PR\u00caTE \u00c0 \u00caTRE \u00c9TUDI\u00c9E PAR LE REGISTRATEUR<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>La demande d\u2019inscription est compl\u00e8te et pr\u00eate \u00e0 \u00eatre \u00e9tudi\u00e9e par le registrateur quand l\u2019Ordre a re\u00e7u le formulaire de demande d\u2019inscription, les droits d\u2019inscription et tous les documents justificatifs indiqu\u00e9s dans le formulaire de demande d\u2019inscription. Le demandeur a la responsabilit\u00e9 de s\u2019assurer que l\u2019Ordre a re\u00e7u tous les documents requis. L\u2019Ordre ne peut pas \u00e9tudier une demande avant d\u2019avoir re\u00e7u tous les documents requis.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>DEMANDEUR TITULAIRE DE DIPL\u00d4MES D\u00c9CERN\u00c9S PAR DES UNIVERSIT\u00c9S \u00c0 L\u2019EXT\u00c9RIEUR DU CANADA OU DES \u00c9TATS-UNIS<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Si le demandeur a obtenu son dipl\u00f4me d\u2019un \u00e9tablissement d\u2019enseignement \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada ou des \u00c9tats-Unis, le dipl\u00f4me doit \u00eatre valid\u00e9 et \u00e9valu\u00e9 pour d\u00e9terminer s\u2019il \u00e9quivaut \u00e0 un dipl\u00f4me d\u00e9cern\u00e9 par une universit\u00e9 canadienne. Le demandeur doit assumer tous les frais associ\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9valuation des dipl\u00f4mes. Cette \u00e9valuation doit \u00eatre effectu\u00e9e par Comparative Education Service (CES) ou World Education Services (WES)&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Comparative Education Service (CES)<br>Courriel&nbsp;: <a href=\"mailto:ces.info@utoronto.ca\">ces.info@utoronto.ca<\/a><br>Site Web&nbsp;: <a href=\"https:\/\/learn.utoronto.ca\/comparative-education-service\">https:\/\/learn.utoronto.ca\/comparative-education-service<\/a><br>T\u00e9l.&nbsp;: (416) 978-0393<br>T\u00e9l\u00e9c.&nbsp;: (416) 978-2185<br>Adresse&nbsp;: University of Toronto School of <br>Continuing Studies, 158 St. George Street, <br>Toronto ON M5S 2V8&nbsp;<\/td><td>World Education Services (WES)<br>Courriel : <a href=\"mailto:ontario@wes.org\"><a href=\"https:\/\/www.wes.org\/fr\/contactez-nous\/\">Contactez-nous | WES<\/a><\/a><br>Site Web : <a href=\"https:\/\/www.wes.org\/ca\">www.wes.org\/ca<\/a><br><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Le rapport d\u2019\u00e9valuation des dipl\u00f4mes de CES ou de WES doit confirmer que les dipl\u00f4mes du demandeur \u00e9quivalent \u00e0 une ma\u00eetrise ou un doctorat d\u00e9cern\u00e9 par une universit\u00e9 canadienne. Bien que le rapport de CES ou WES indique \u00e0 l\u2019Ordre que les dipl\u00f4mes du demandeur \u00e9quivalent \u00e0 une ma\u00eetrise ou un doctorat d\u00e9cern\u00e9 par une universit\u00e9 canadienne, l\u2019Ordre se r\u00e9serve le droit de prendre la d\u00e9cision finale concernant le niveau et le contenu d\u2019un grade et \u00e9value, conform\u00e9ment aux exigences \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 la section&nbsp;G des pr\u00e9sentes Lignes directrices, si le dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures du demandeur est acceptable et s\u2019il satisfait aux exigences \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 la disposition 27.&nbsp;(1)&nbsp;1 du R\u00e8glement sur l\u2019inscription.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>\u00c9TAPES DU PROCESSUS DE DEMANDE D\u2019INSCRIPTION QUI PEUVENT \u00caTRE ACCOMPLIES \u00c0 L\u2019EXT\u00c9RIEUR DU CANADA<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Tout demandeur qui fait ses \u00e9tudes \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada ou des \u00c9tats-Unis et qui vit actuellement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger peut ou bien proc\u00e9der \u00e0 une partie du processus de demande d\u2019inscription avant de d\u00e9m\u00e9nager au Canada, ou bien attendre d\u2019\u00eatre arriv\u00e9 au Canada pour entamer ce processus.<\/p>\n\n\n\n<p>Le demandeur peut accomplir les \u00e9tapes suivantes de la demande d\u2019inscription avant de d\u00e9m\u00e9nager au Canada&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Envoyer \u00e0 l\u2019Ordre une demande d\u2019inscription \u00e0 titre d\u2019analyste du comportement (exercice sous supervision) ainsi que les droits d\u2019inscription;<\/li>\n\n\n\n<li>Prendre les mesures n\u00e9cessaires pour que Comparative Education Service (CES) ou World Education Services (WES) envoie directement \u00e0 l\u2019Ordre son rapport d\u2019\u00e9valuation des dipl\u00f4mes;<\/li>\n\n\n\n<li>Prendre les mesures n\u00e9cessaires pour que l\u2019universit\u00e9 envoie directement \u00e0 l\u2019Ordre le(s) relev\u00e9(s) de notes;<\/li>\n\n\n\n<li>Envoyer \u00e0 l\u2019Ordre la v\u00e9rification de l\u2019aptitude \u00e0 travailler aupr\u00e8s de personnes vuln\u00e9rables (ou un \u00e9quivalent) \u00e9tablie par le pays o\u00f9 r\u00e9side le demandeur;<\/li>\n\n\n\n<li>Envoyer \u00e0 l\u2019Ordre une preuve de connaissance du fran\u00e7ais ou de l\u2019anglais.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si une universit\u00e9 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada ou des \u00c9tats-Unis est incapable d\u2019envoyer un relev\u00e9 de notes directement \u00e0 l\u2019Ordre, il est possible que l\u2019Ordre accepte un document de remplacement tel qu\u2019une copie certifi\u00e9e du relev\u00e9 de notes que l\u2019universit\u00e9 a remis au demandeur. Si l\u2019universit\u00e9 ne fournit pas l\u2019original du relev\u00e9 de notes, reportez-vous \u00e0 la politique de l\u2019Ordre sur les documents de remplacement. &nbsp;Si le relev\u00e9 de notes et les documents officiels de l\u2019universit\u00e9 sont \u00e9tablis dans une langue autre que le fran\u00e7ais ou l\u2019anglais, le demandeur doit prendre les mesures n\u00e9cessaires pour faire traduire les documents par un traducteur officiel. Le demandeur doit assumer les frais associ\u00e9s \u00e0 la traduction des&nbsp; documents.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>D\u00c9LIVRANCE D\u2019UN CERTIFICAT D\u2019INSCRIPTION AUTORISANT L\u2019EXERCICE SOUS SUPERVISION<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s l\u2019\u00e9tude initiale de la demande d\u2019inscription, au cours de laquelle le registrateur d\u00e9termine si le demandeur r\u00e9pond aux exigences d\u2019inscription sans possibilit\u00e9 d\u2019exemption et selon lesquelles il faut d\u00e9tenir un dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures acceptable et fournir \u00e0 l\u2019Ordre l\u2019engagement d\u2019un superviseur conform\u00e9ment aux paragraphes&nbsp;31.&nbsp;(1), (2) et (3) du R\u00e8glement sur l\u2019inscription, le registrateur proc\u00e8de \u00e0 la d\u00e9livrance d\u2019un certificat d\u2019inscription autorisant l\u2019exercice sous supervision.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019exercice sous supervision ne dure qu\u2019un temps limit\u00e9 pendant lequel le demandeur se pr\u00e9pare \u00e0 l\u2019exercice autonome de l\u2019analyse comportementale appliqu\u00e9e. La supervision apr\u00e8s l\u2019obtention d\u2019un dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures a pour but de faire en sorte qu\u2019\u00e0 la fin de la p\u00e9riode de supervision, le membre supervis\u00e9 soit capable de fournir, de fa\u00e7on autonome, des services professionnels comp\u00e9tents et \u00e9thiques dans les limites de ses comp\u00e9tences.<\/p>\n\n\n\n<p>Quand le registrateur d\u00e9livre un certificat d\u2019inscription, le nouveau membre supervis\u00e9 re\u00e7oit le certificat d\u2019inscription, une lettre expliquant la d\u00e9cision du registrateur, une note de service indiquant les dates importantes \u00e0 retenir et r\u00e9sumant les informations sur la supervision, et des documents concernant la p\u00e9riode d\u2019exercice sous supervision autoris\u00e9. Chaque superviseur re\u00e7oit une copie de cette lettre, les documents se rapportant \u00e0 la supervision du nouveau membre et un formulaire d\u2019\u00e9valuation du travail \u00e0 remplir pour la p\u00e9riode d\u2019exercice sous supervision autoris\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>RENVOI AU COMIT\u00c9 D\u2019INSCRIPTION<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Si le registrateur a des motifs raisonnables de douter que le demandeur d\u00e9tient un dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures acceptable, il renvoie la demande au comit\u00e9 d\u2019inscription, conform\u00e9ment \u00e0 la disposition&nbsp;15&nbsp;(2)&nbsp;a) du Code des professions de la sant\u00e9 (<em>Loi de 1991 sur les professions de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9es<\/em>). Le demandeur re\u00e7oit alors un avis lui indiquant qu\u2019il peut, dans une p\u00e9riode de 30 jours, &nbsp;&nbsp;pr\u00e9senter des observations \u00e9crites au comit\u00e9 avant que le comit\u00e9 n\u2019\u00e9tudie sa demande. En cas de doute, aucun certificat d\u2019inscription \u00e0 titre d\u2019analyse du comportement autorisant l\u2019exercice sous supervision n\u2019est d\u00e9livr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ces cas, le comit\u00e9 d\u2019inscription, qui se rencontre environ toutes les six \u00e0 huis semaines au cours de l\u2019ann\u00e9e, \u00e9tudie la demande d\u2019inscription et peut rendre l\u2019une des d\u00e9cisions suivantes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reconna\u00eetre que les dipl\u00f4mes d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures du demandeur sont conformes aux exigences du R\u00e8glement sur l\u2019inscription et enjoindre au registrateur de d\u00e9livrer au demandeur un certificat d\u2019inscription autorisant l\u2019exercice sous supervision;<\/li>\n\n\n\n<li>Enjoindre au registrateur de refuser d\u2019inscrire le demandeur. En cas de refus, le demandeur re\u00e7oit la d\u00e9cision \u00e9crite du comit\u00e9 et les motifs de la d\u00e9cision. L\u2019article&nbsp;21 du Code des professions de la sant\u00e9 stipule que le demandeur peut interjeter appel de cette d\u00e9cision aupr\u00e8s de la Commission d\u2019appel et de r\u00e9vision des professions de la sant\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>EXPIRATION DE LA DEMANDE D\u2019INSCRIPTION<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Il incombe au demandeur de v\u00e9rifier aupr\u00e8s de l\u2019Ordre le statut de sa demande.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Ordre ne conserve pas les demandes d\u2019inscription ind\u00e9finiment. Toute demande d\u2019inscription \u00e0 titre d\u2019analyse du comportement qui n\u2019a pas donn\u00e9 lieu \u00e0 la d\u00e9livrance d\u2019un certificat d\u2019inscription \u00e0 titre d\u2019analyste du comportement autorisant l\u2019exercice sous supervision expire 24&nbsp;mois apr\u00e8s la date de pr\u00e9sentation de la demande. L\u2019Ordre fait des efforts raisonnables pour communiquer avec le demandeur avant la date d\u2019expiration de la demande.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Ordre conserve le formulaire de demande d\u2019inscription et tous les documents justificatifs pour une p\u00e9riode de cinq (5) ans \u00e0 compter de la date d\u2019expiration de la demande. \u00c0 la fin de la p\u00e9riode de cinq (5) ans, les informations sont supprim\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Si un demandeur d\u00e9cide de refaire une demande d\u2019inscription avant la fin de la p\u00e9riode de cinq (5) ans, il doit faire parvenir \u00e0 l\u2019Ordre un nouveau formulaire de demande d\u00fbment rempli et les droits d\u2019inscription, et l\u2019Ordre utilisera les originaux des documents pertinents qu\u2019il a conserv\u00e9s (p.&nbsp;ex., relev\u00e9 de notes). Dans tous les cas, le demandeur doit satisfaire aux exigences de l\u2019Ordre qui sont en vigueur au moment de la nouvelle demande.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":40,"template":"","cporsc_resource_cat":[597],"class_list":["post-15552","cporsc_resources","type-cporsc_resources","status-publish","hentry","cporsc_resource_cat-guidelines-8-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cporsc_resources\/15552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cporsc_resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cporsc_resources"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cporsc_resource_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpbao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cporsc_resource_cat?post=15552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}